internationalisering
Internationalisering beschrijft het proces van het ontwerpen van producten om aan de behoeften van gebruikers in veel landen te voldoen of om ze zo te ontwerpen dat ze gemakkelijk kunnen worden aangepast om dit doel te bereiken. Internationalisering kan betekenen dat u een website ontwerpt zodat de esthetische lay-out nog steeds goed werkt wanneer deze wordt vertaald van Engels naar Spaans. Dit is misschien moeilijk te bereiken omdat veel woorden in het Spaans meer karakters hebben dan hun Engelse tegenhangers. Ze kunnen dus meer ruimte op de pagina innemen in het Spaans dan in het Engels.
In de context van economie kan internationalisering verwijzen naar een bedrijf dat stappen onderneemt om zijn voetafdruk te vergroten of een groter marktaandeel te veroveren buiten zijn land van vestiging door zich uit te breiden naar internationale markten. De wereldwijde trend van bedrijven in de richting van internationalisering heeft ertoe bijgedragen dat de wereldeconomie in een staat van globalisering is geduwd, waarin economieën over de hele wereld sterk met elkaar verbonden zijn als gevolg van grensoverschrijdende handel. Als zodanig worden ze sterk beïnvloed door elkaars activiteiten en economisch welzijn.
Belangrijkste leerpunten
- Internationalisering is een term die wordt gebruikt om een product zodanig te ontwerpen dat het gemakkelijk in meerdere landen kan worden geconsumeerd.
- Dit proces wordt gebruikt door bedrijven die hun voetafdruk willen uitbreiden buiten hun district, door zich te vestigen op internationale markten.
- Internationalisering vereist vaak het aanpassen van producten om te voldoen aan de technische behoeften van een bepaald land, zoals het maken van stekkers die geschikt zijn voor verschillende soorten stopcontacten.
Hoe internationalisering werkt
Er zijn veel prikkels die bedrijven kunnen inspireren om naar internalisering te streven. In de Verenigde Staten kunnen bedrijven die exorbitante overheadkosten betalen bijvoorbeeld kosten scheren door producten te verkopen in landen met relatief leeggelopen valuta's of landen met lagere kosten voor levensonderhoud. Dergelijke bedrijven kunnen ook profiteren van internationalisering door de bedrijfskosten te verlagen via lagere arbeidskosten.
Economische internationalisering kan vaak leiden tot productinternationalisatie, omdat producten die worden verkocht door multinationale bedrijven vaak in meerdere landen worden gebruikt. Vanaf 2017 kwam meer dan 50% van de omzet van bedrijven in de US S&P 500 Index uit bronnen buiten de Verenigde Staten. Dit is een duidelijk teken dat grote Amerikaanse bedrijven een groot deel van hun activiteiten internationaal uitvoeren.
[Belangrijk: bedrijven die hun inspanningen op het gebied van internalisering willen opvoeren, moeten op de hoogte zijn van potentiële handelsbelemmeringen die hun vooruitzicht op buitenlandse handel kunnen beperken.]
Voorbeelden van internationalisering
Wanneer een bedrijf producten voor een breed scala aan klanten in verschillende landen produceert, moeten de producten die zijn geïnternationaliseerd vaak worden gelokaliseerd om te voldoen aan de behoeften van de consumenten van een bepaald land.
Een geïnternationaliseerd softwareprogramma moet bijvoorbeeld worden gelokaliseerd zodat de datum wordt weergegeven als "14 november" in de Verenigde Staten en als "14 november" in Engeland. Een bedrijf dat haardrogers of andere apparaten maakt, moet ervoor zorgen dat hun producten compatibel zijn met de verschillende wattages die in verschillende landen worden gebruikt.
Ze moeten er ook voor zorgen dat de stekkers die ze maken, goed in verschillende soorten stopcontacten passen.
Vergelijk beleggingsrekeningen Aanbieder Naam Beschrijving Adverteerder Openbaarmaking × De aanbiedingen die in deze tabel worden weergegeven, zijn afkomstig van samenwerkingsverbanden waarvan Investopedia een vergoeding ontvangt.